まつ毛パーマとマツエクをしてもらいました！

久しぶりのサロンでしたがお店の雰囲気も山下さんもとっても素敵で通っています！！

毎回デザインはお任せしていて、毎回とっても可愛くしてくれます

これからも長く通いたいと思えるサロンです(^^)

(Translated by Google)
I had my eyelash perm and eyelash extensions done!

It's been a while since I last went to the salon, but the atmosphere and Mr. Yamashita are so nice that I keep coming back! !

I leave the design to her each time, and she makes it look really cute every time.

This is a salon that I would like to continue going to for a long time (^^)

3ヶ月程通わせて頂いてます。1回目、マツエクのみ、2回目から眉毛とマツエク両方やって頂きました。マツエクは元々すぐ取れてしまいがちで、こちらでやって頂いてからは生えぐせや、形等の説明を丁寧にして頂き、仕上がりも綺麗でもちが良く、適切なアドバイスをして貰えるので長く楽しめてます。また眉毛も今までは自己処理をしていましたが、綺麗に出来ずこちらで3回程整えて頂きました。1回目でもだいぶ見栄えが変わり、生えてきても形に変化が出ずらく整えて頂けるので、メイクがめちゃくちゃ楽になりました(*´˘`*)♡施術中、担当の方とは推しの話や、家族のこと、色々な事をお話しています。いつも柔らかな言葉を返して下さるのでついつい話し過ぎてしまうくらい心地好い雰囲気です。また、細やかな気遣いをして下さるのでお世話になる度にまた来たいな、と感じるサロンさんです。

(Translated by Google)
I've been going here for about 3 months. The first time, I only had eyelash extensions done, and the second time I had both my eyebrows and eyelashes done. False eyelashes tend to fall off quickly, so after getting them done here, they carefully explain the growth, shape, etc. The finish is beautiful and lasts well, and they give you appropriate advice, so you can enjoy it for a long time. I have it. Also, I had been doing my eyebrows myself, but I couldn't get them to look good, so I had them done three times. Even after the first treatment, my appearance changed a lot, and even if the hair grows, it doesn't change in shape, so it's much easier to apply makeup (*´˘`*)♡During the treatment, I talked to the person in charge about recommendations. We talk about family and various other things. He always responds with kind words, so the atmosphere is so comfortable that I end up talking too much. Also, this is a salon where I feel like I want to come back every time I use the salon because they take great care of me.

眉毛、まつ毛をいつも綺麗にしていただいています！こちらへ通う前は、眉毛をどのように整えたらいいのか分からず、自分で整えると形が不格好だったり、思うような眉毛にならず眉毛迷子だったのですが、丁寧にカウンセリングしていただき、本当に理想の眉毛に仕上げてもらい感動しました！！友人や家族からも好評で大満足です！眉毛を整えてもらってからは、メイクもとてもしやすく、もう自分で悩みながらいじらなくていいと思うと本当に感謝です！スタイリストさんもいつも暖かく迎えてくださり、本当に丁寧に施術して頂いてます。いつもリラックスさせてもらってます。今後も私の眉毛、まつ毛をよろしくお願いします！

(Translated by Google)
My eyebrows and eyelashes are always beautiful! Before coming here, I didn't know how to shape my eyebrows, and when I tried to do it myself, the shape was awkward, and I didn't get the eyebrows I wanted, so I was confused about my eyebrows, but I received careful counseling. I was really impressed with how I was able to get my eyebrows to look just like I wanted! ! My friends and family are very happy with it! After getting my eyebrows done, it became much easier to apply makeup, and I'm so grateful that I don't have to worry about doing it myself anymore! The stylists always welcome me warmly and are very thorough in their treatments. It always makes me feel relaxed. Thank you for your continued support of my eyebrows and eyelashes!

お店の雰囲気も良い感じだし、
私が求めていたアイリストさんです！！
初めてのマツパ、マツエクで心配な事もありましたが、施術前にしっかりお話を聞いてくれて、施術後のアドバイス等も凄く丁寧に教えていただきました😭私の目の分析も的確なので、デザインの提案にも感激しました！！！😭😭

(Translated by Google)
The atmosphere of the store is also nice,
This is the eyelist I was looking for! !
I was worried about my first eyelashes and eyelash extensions, but she listened to me carefully before the treatment and gave me very thorough advice after the treatment 😭 Her analysis of my eyes was also accurate, so I decided on the design. I was also very impressed with your suggestion! ! ! 😭😭

マツエクでいつもお世話になっております！
すごく丁寧なカウンセリングから始まり、しっかりと一人一人のお客さんの目線に立って説明をしてくれるし、こうするといいですね！といった提案も明確でわかりやすいです！
話しているのも楽しくて、つい施術中はたわいもない会話から、踏み込んだ話まで色々させていただいちゃってます笑
とにかくお客さま第一のサロンさんなので、サロン選びに迷われてる方はまずはいってみて欲しいです❤︎
駐車場もあるので、車止められます！
私の推しは施術も接客も内装もbgmもですが、、、
お菓子が大好きな私は何よりも美味しいお茶とお菓子がなんだかんだいつもの楽しみになってます、、、笑
仕上がりともちは文句なしで、今までのどのサロンよりも私はここが合ってました！

また次回もよろしくお願い致します！

(Translated by Google)
Thank you for always taking care of me with my false eyelashes!
It starts with a very thorough consultation and explains everything from the customer's point of view, which is great! The suggestions are clear and easy to understand!
It's fun to talk to her, and during the treatment we end up having a lot of conversations, from simple to in-depth, lol.
Anyway, this is a salon that puts the customer first, so if you are having trouble choosing a salon, I recommend you to try it out first ❤︎
There is also a parking lot, so you can park your car!
My favorite things are the treatment, customer service, interior design, and BGM...
I love sweets, so I always look forward to delicious tea and sweets more than anything...lol
The finish and texture are perfect, and this place suits me better than any other salon I've been to!

We hope to see you again next time!

まつげパーマの施術をしてもらっています。
以前、通っていたお店では流れ作業のように、「ただまつげを上げる」だけでしたが、ここでは、しっかりと自分のまつげの特徴や毛質にあったパーマをしてくれます！！！カウンセリングも丁寧で、仕上がりも素晴らしいです☺️オーナーさんの細やかな気遣いもあって、リラックスして施術を受けられます。

(Translated by Google)
I am having an eyelash perm treatment.
At the store I used to go to, it was just an assembly line where they just raised my eyelashes, but here they give me a perm that perfectly suits my eyelash characteristics and hair type! ! ! The counseling is thorough and the finished product is great ☺️ Thanks to the owner's attentive care, you can relax and receive the treatment.

上下まつ毛パーマと眉毛をお願いしました。担当のスタイリストさんはとっても話しやすく、カウンセリングも骨格や毛の状態も診てくださり丁寧にしていただきました。

店内も落ち着いた雰囲気でリラックスして過ごせました。仕上がりも今までで１番良い感じで大満足です♪ありがとうございます！

次回も楽しみにしています。
またよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I asked for upper and lower eyelash perms and eyebrows. The stylist in charge was very easy to talk to, and was thorough in her consultation and examination of my bone structure and hair condition.

The atmosphere in the store was calm and relaxing. The finished product is the best I've ever seen and I'm very satisfied ♪ Thank you!

looking forward for next time.
Also thank you!

ずっとこちらのオーナーさんにマツエクをやってもらっています。
仕事も説明も丁寧で何よりもちがいいです。
デザイン（て言うのかな？）の相談にも快く乗ってくれます。
終わってからのお茶とお菓子のサービスもホッとできます。
少し遠くから行っていますが駐車場が有るので助かります。
完全個室なので趣味の話に盛り上がることしばしば。
今度は眉毛の相談もしたいです。

(Translated by Google)
I've been having the owner of this place do my eyelash extensions for a long time.
The work and explanations are thorough and above all, different.
They are also happy to consult with you regarding design (or should I say that?).
You can also feel at ease with the service of tea and sweets after the event.
I'm coming from a little far away, but there's a parking lot, which is helpful.
Since it's a completely private room, we often get excited talking about our hobbies.
Next time I would like to consult about my eyebrows.